Give with Joy
"Cada uno d茅 como propuso en su coraz贸n: no con tristeza, ni por necesidad, porque Dios ama al dador alegre." 2 Corintios 9:7
Dar ahora — Give NowFundamento B铆blico — Biblical Foundation
Why do we give?
Todo lo que tenemos proviene de Dios. Dar es un acto de gratitud y reconocimiento de su se帽or铆o sobre nuestras vidas y recursos.
"Del Se帽or es la tierra y todo lo que contiene." Salmos 24:1
Nuestras ofrendas sostienen los ministerios, misiones, y el evangelio que transforma vidas en nuestra comunidad y m谩s all谩.
"Traed todos los diezmos al alfor铆鈥 y probadme ahora en esto." Malaqu铆as 3:10
Dar es un acto de fe que declara: "Conf铆o en que Dios suplir谩 todas mis necesidades." Es una disciplina espiritual que transforma nuestro coraz贸n.
"Mi Dios, pues, suplir谩 todo lo que os falta." Filipenses 4:19
C贸mo Dar — How to Give
Ways to give
Env铆a tu ofrenda de forma r谩pida y segura directamente desde tu aplicaci贸n
bancaria usando Zelle. Sin comisiones, sin demoras.
Send your offering quickly and securely through your banking app using Zelle.
Abre tu app bancaria → Busca "Zelle" → Env铆a al correo arriba.
Open your banking app → Find "Zelle" → Send to the email above.
Puedes traer tu ofrenda en efectivo o cheque durante cualquiera de nuestros
servicios. Hay sobres disponibles en el santuario.
Bring your offering in cash or check during any of our services.
Envelopes are available in the sanctuary.
Domingo — Servicio Principal a las 3:30 PM
Mi茅rcoles — Estudio B铆blico a las 7:00 PM
Cheques a nombre de: CCLNE
615 E. Eldora Rd, San Juan, TX 78589
Preguntas Frecuentes — FAQ
Common questions about giving
S铆. Zelle es una plataforma de pagos digitales respaldada por los principales bancos de EE. UU. Las transacciones son directas de banco a banco y est谩n protegidas por tu instituci贸n financiera.
Yes. Zelle is a digital payment platform backed by major U.S. banks. Transactions go directly bank-to-bank and are protected by your financial institution.
Haz el cheque a nombre de CCLNE. Puedes entregarlo durante cualquiera de nuestros servicios o en la oficina en los horarios de atenci贸n.
Make the check out to CCLNE. You can drop it off during any of our services or at the office during office hours.
Para donaciones con cheque y efectivo, podemos proveer un comprobante si lo solicitas. Para Zelle, tu banco proporciona autom谩ticamente el historial de la transacci贸n. Para solicitar documentaci贸n, cont谩ctanos al (956) 961-4132 o por correo a pastor@cclnechurch.com.
For check and cash donations, we can provide a receipt upon request. For Zelle, your bank automatically provides a transaction record. To request documentation, contact us at (956) 961-4132 or pastor@cclnechurch.com.
No. Dar es un acto voluntario y de coraz贸n. Todos son bienvenidos a nuestra iglesia sin importar su situaci贸n econ贸mica. El dar es una disciplina espiritual que cada persona decide practicar en su propio tiempo y seg煤n lo que Dios ponga en su coraz贸n.
No. Giving is a voluntary, heartfelt act. Everyone is welcome at our church regardless of financial situation. Giving is a spiritual discipline that each person decides to practice in their own time as God leads them.
Estamos aqu铆 para ayudarte. Puedes llamarnos al (956) 961-4132, enviarnos un correo a pastor@cclnechurch.com, o visitar nuestra p谩gina de contacto.
We're here to help. You can call us at (956) 961-4132, email us at pastor@cclnechurch.com, or visit our contact page.
Un compromiso voluntario de dar con regularidad a la obra de Dios en CCLNE. / A voluntary commitment to give regularly to God's work at CCLNE.
Me comprometo delante del Se帽or a hacer una promesa de fe, con el prop贸sito de colaborar en la obra de Dios en Comunidad Cristiana La Nueva Esperanza. Hago esta promesa en fe, confiando en que Dios suplir谩 todo lo que necesito conforme a Sus riquezas en gloria. / I commit before the Lord to make a faith pledge, for the purpose of partnering in God's work at CCLNE. I make this pledge in faith, trusting that God will supply all my needs according to His riches in glory.
Faith Pledge Form 鈥 CCLNE
Esta es una promesa de fe voluntaria. No se procesar谩 ning煤n pago autom谩tico.
Give with Joy
"Cada uno d茅 como propuso en su coraz贸n: no con tristeza, ni por necesidad, porque Dios ama al dador alegre." 2 Corintios 9:7
Dar ahora — Give Now